Conditions d’utilisation

Vous utilisez le site web sous votre propre responsabilité et êtes donc responsable du respect des dispositions légales nationales en vigueur dans votre pays. Cela vaut en particulier dans le cas où l’accès ou l’utilisation du site web est éventuellement interdit par la loi dans certains pays. Dans ce cas, l’utilisation est interdite.

Lorsque vous visitez notre site web, certaines données sont automatiquement collectées (par exemple via des cookies). Les dispositions relatives à la protection des données sont donc valables. Vous trouverez les dispositions relatives à la protection des données ici.

3.1 Généralités

L’accès au site web est en principe possible sans enregistrement. La création d’un compte client peut toutefois s’avérer nécessaire pour pouvoir utiliser toutes les fonctions du site web. Pour se connecter, le compte client requiert à chaque fois votre adresse e-mail ainsi que la saisie d’un mot de passe (“données de connexion“).

Vous êtes responsable de la confidentialité de vos données de connexion. Il vous est interdit d’accorder à des tiers l’accès à votre compte sans notre autorisation expresse. En cas d’accès non autorisé à votre compte, vous devez nous en informer immédiatement.

3.2 Fonctionnalités du compte client

Différentes fonctionnalités sont à votre disposition sur le compte client. Vous pouvez par exemple créer un profil et y obtenir différents aperçus des commandes effectuées. Les fonctionnalités du compte client peuvent être complétées ou modifiées en permanence.

3.3 Enregistrement et activation

La création et l’utilisation d’un compte client sont gratuites. En tant que personne autorisée de votre entreprise ayant son siège en Suisse, vous pouvez ouvrir un compte client. En principe, un seul compte client peut être ouvert par entreprise et par personne.

L’utilisation du compte client et de ses fonctionnalités présuppose un enregistrement. L’enregistrement nécessite la saisie de votre prénom et de votre nom, de votre adresse e-mail correcte ainsi que d’un mot de passe. Vous garantissez et assurez que toutes les données fournies pour l’enregistrement sont correctes et que vous tenez toujours à jour les données du compte client. Nous ne pouvons pas déterminer avec certitude si vous êtes effectivement la personne que vous déclarez être. Par conséquent, nous n’assumons aucune responsabilité quant à l’identification correcte de la personne enregistrée. Après avoir saisi les données nécessaires à l’ouverture du compte client, vous recevrez par e-mail un lien de validation temporairement valable. En utilisant et en confirmant le lien de validation qui vous a été envoyé, vous pouvez activer votre compte client. Sur la base de l’enregistrement terminé, nous mettons à votre disposition le compte client conformément aux présentes conditions d’utilisation, sur une base non exclusive et non transférable, pour la durée des présentes conditions d’utilisation, afin que vous puissiez l’utiliser à vos propres fins.

Le compte client est personnel. Vous vous engagez à garder vos données de connexion secrètes et à ne pas les communiquer à un tiers ni à autoriser un tiers à utiliser votre compte client. Si vous avez des raisons de penser que l’accès à votre compte client n’est pas autorisé, vous vous engagez à nous en informer immédiatement. Nous déclinons toute responsabilité pour les éventuels dommages résultant du fait que vous ne gardez pas vos données de connexion secrètes, que vous autorisez un tiers à utiliser votre compte client, que vous utilisez les données de connexion d’un tiers ou que vous ne nous contactez pas en cas d’indices d’un accès non autorisé à votre compte.

Nous nous réservons le droit de refuser la création d’un compte client ou de le supprimer s’il existe des indices de comportement fautif.

3.4 Exclusion de garantie et limitation de responsabilité dans le cadre du compte client

En complément du point 4 des présentes conditions d’utilisation, les dispositions suivantes s’appliquent : Nous nous efforçons en permanence d’actualiser le compte client et les fonctionnalités correspondantes et de les mettre à disposition dans une qualité élevée. Les prestations prévues par les présentes conditions d’utilisation vous sont fournies à titre gracieux. Par conséquent, nous ne garantissons pas que le compte client et les fonctionnalités associées ne présentent pas de défauts ou qu’ils soient disponibles pour vous sans interruption. Nous ne sommes pas responsables de votre utilisation du compte client. Nous n’assumons aucune responsabilité pour les dommages directs ou indirects (tels que la perte de données, les dommages consécutifs, les prétentions de tiers ou le manque à gagner) liés à l’utilisation des fonctionnalités du compte client ou aux prestations que nous fournissons, à moins qu’il ne soit prouvé que ces dommages ont été causés intentionnellement ou par négligence grave de notre part.

3.5 Droits d’auteur et autres droits de propriété intellectuelle

Le compte client est protégé par les droits d’auteur. Il est interdit d’utiliser le compte client ou l’application web sur laquelle repose le compte client au-delà de l’autorisation prévue dans les présentes conditions d’utilisation.

3.6 Interruption de l’accès

Nous sommes en droit d’interrompre à tout moment l’accès au compte client si cela s’avère nécessaire pour des travaux d’entretien et d’amélioration du compte client.

3.7 Utilisation conforme à la loi

Vous vous engagez à utiliser le compte client conformément à la loi et, en particulier, à ne pas enregistrer de contenus illégaux dans le compte client ou à ne pas les diffuser au moyen du compte client. Nous sommes en droit de bloquer à tout moment l’accès au compte client si celui-ci est utilisé de manière illégale ou si nous sommes en droit de supposer qu’il existe une utilisation illégale ou contraire aux présentes conditions d’utilisation.

3.8 Résiliation

Les présentes conditions d’utilisation entre vous et nous sont conclues pour une durée indéterminée. Vous pouvez résilier les Conditions d’utilisation à tout moment en désactivant ou en supprimant votre compte client. Nous pouvons résilier les présentes conditions d’utilisation à tout moment avec un préavis de sept jours ou avec effet immédiat pour des raisons importantes (par exemple s’il existe des indices d’un comportement fautif).

L’ensemble du contenu de ce site web est uniquement destiné à des fins d’information générale. Nous nous efforçons de garantir que les contenus sont corrects, actuels et exempts d’erreurs et qu’ils ne violent aucun droit de tiers.

Dans la mesure où la loi le permet, nous n’assumons aucune responsabilité ou garantie quant à l’exactitude, la fiabilité, le bon fonctionnement, la commercialité, l’exhaustivité, la qualité (satisfaisante), l’adéquation à un usage quelconque, la non-violation des droits ou l’absence de défauts des biens et services présentés sur ce site.

De même, dans la mesure où la loi le permet, nous n’assumons aucune responsabilité ou garantie quant aux résultats découlant de l’utilisation des informations proposées. Toutes les données, informations, données téléchargeables et fichiers, etc. figurant sur ce site sont fournies sans aucune garantie quant à leur exactitude, leur exhaustivité, leur précision, leur constance, l’assurance de leurs propriétés, des résultats spécifiques ou autres.

Dans la mesure où la loi le permet, nous ne pouvons en aucun cas (explicitement ou implicitement) assumer une quelconque responsabilité pour les informations mises à disposition, qu’il s’agisse de pertes ou de dommages de quelque nature que ce soit, de dommages indirects et/ou de dommages consécutifs ou non. Nous n’assumons aucune responsabilité pour les dommages punitifs ou les pertes/dommages fortuits (y compris les pertes de bénéfices, de données, d’autres valeurs incorporelles, les coûts d’obtention de biens de remplacement ou de prestations de remplacement) qui pourraient survenir en relation avec l’accès à ce site web, son utilisation, ses liens avec d’autres sites web ou avec des prestations basées sur ces derniers (y compris la consultation directe ou le téléchargement de données ou de films, notamment d’économiseurs d’écran et d’autres logiciels informatiques disponibles sur le site web), même si nous avons été informés de la possibilité de tels dommages.

Nous n’assumons aucune responsabilité et ne donnons aucune garantie quant à l’absence d’erreurs dans les fonctions, le contenu, les fichiers téléchargeables et les logiciels de ce site web (notamment en ce qui concerne les virus informatiques, les chevaux de Troie, les codes de programmes nuisibles qui pourraient entraver le bon fonctionnement de tout logiciel, matériel ou autre équipement ou matériel) ou quant à l’absence d’interruption, à la correction des erreurs ou à l’absence d’éléments nuisibles sur ce site web ou les serveurs. L’accès au site peut être interrompu ou rendu impossible à tout moment, notamment en cas de travaux d’entretien ou d’amélioration du site.

Cette clause de non-responsabilité s’applique également à toutes les entreprises qui nous sont liées.

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment et sans préavis les informations relatives aux marchandises et aux services indiquées ou proposées sur ce site web ou de ne plus proposer de marchandises et de services. La disponibilité et l’approvisionnement des marchandises et des services indiqués demeurent dans tous les cas réservés.

Tous les droits de propriété intellectuelle (notamment les droits d’auteur, de marque, de design et de brevet) relatifs aux contenus de ce site web sont réservés. Les images, textes, graphiques, logiciels informatiques, etc. contenus dans ce site web, présentés ou pouvant être téléchargés, ne peuvent être copiés, téléchargés ou utilisés d’une autre manière, sauf indication contraire. Le téléchargement ou l’impression de pages et/ou de parties de ce site web est autorisé à condition que les mentions de copyright et autres désignations protégées par la loi ne soient pas supprimées et que la source complète soit indiquée. Si des données ou des programmes sont téléchargés ou reproduits d’une autre manière à partir de ce site web, tous les droits de propriété et de propriété intellectuelle y afférents restent notre propriété ou celle d’un éventuel tiers détenteur de droits. La reproduction (totale ou partielle), la transmission (électronique ou par d’autres moyens), la modification, la création de liens ou l’utilisation de ce site web à des fins publiques ou commerciales sont interdites sans notre accord écrit préalable et sans indication complète de la source. Nous n’accordons aucun droit aux utilisateurs du site web (notamment aucun droit de propriété intellectuelle), à l’exception des droits nécessaires à l’utilisation du site web.

Nous entretenons des relations commerciales avec divers partenaires. De nombreuses illustrations de notre site web sont donc la propriété de tiers. Les dispositions correspondantes de ce point s’appliquent donc également aux droits de propriété intellectuelle de tiers.

La mise en place de liens vers des pages de ce site web ou du compte client requiert notre accord écrit préalable. Le framing (c’est-à-dire l’intégration dans un autre site web) de pages de ce site web ou du compte client est interdit.

Certains liens de notre site web renvoient à des sites web créés par des tiers. Nous n’avons aucun contrôle sur ces sites web et sur les informations, marchandises ou services qui y sont proposés, présentés ou indiqués, et nous n’avons pas non plus vérifié ces sites web ou leur contenu. Nous n’assumons aucune responsabilité quant au contenu des sites web de tiers. L’utilisation de liens vers des sites web de tiers ne signifie pas que nous les approuvons ou les recommandons, ni que nous assumons une quelconque garantie ou responsabilité à leur égard.

Les informations, offres, illustrations, etc. de marchandises et de services figurant sur ce site Internet sont fournies à titre d’information uniquement et ne constituent ni une invitation, ni une offre ou une recommandation d’achat de marchandises ou de recours à des services.

Nous ne sommes pas tenus de répondre à une quelconque demande d’offre ou de prix, ni d’accepter une quelconque commande passée ou envoyée sur la base des informations, indications, illustrations, etc. figurant sur le site Internet. Nous nous réservons notamment le droit de ne pas répondre aux demandes par e-mail. Nous déclinons toute responsabilité quant à la réception de demandes, de commandes, de demandes d’offre ou d’indication de prix, etc. envoyées par e-mail ou par tout autre moyen.

Même si l’utilisation de ce site web est autorisée pour une personne, il ne faut pas en déduire que les marchandises et les services présentés sur ce site web sont effectivement disponibles ou livrés dans un État ou un territoire donné.

Les dispositions ci-dessus ainsi que l’utilisation de ce site web (y compris les demandes, offres, commandes, etc. résultant de l’utilisation de ce site web) sont soumises au droit matériel suisse, à l’exclusion des règles de la Convention de Vienne sur les contrats de vente internationale de marchandises et des dispositions relatives aux conflits de lois.

Les tribunaux ordinaires de la ville de Zurich, Suisse, sont seuls compétents pour tout litige en rapport avec les présentes conditions d’utilisation et l’utilisation de ce site web (y compris les demandes, offres, commandes, etc. résultant de l’utilisation de ce site web). Nous avons toutefois le droit d’agir devant tout autre tribunal compétent.